La parola “dating” ha origini incerte, ma si pensa che derivi dal termine inglese medio “date”, che indicava l’atto di designare una data specifica. Nel corso del tempo, il significato si è evoluto per includere l’attività di incontrare qualcuno romanticamente o socialmente.
L’uso moderno della parola “dating” nel contesto delle relazioni romantiche ha guadagnato popolarità soprattutto negli Stati Uniti intorno al XX secolo. Tuttavia, la sua etimologia precisa è un po’ oscura. Si ritiene che il termine abbia iniziato a essere utilizzato più ampiamente durante il periodo della rivoluzione industriale.
La parola “date” in sé deriva dal latino “data”, che significa “cosa data” o “cosa assegnata”. Questo concetto è stato applicato anche nel contesto dell’incontrare qualcuno in un’occasione specifica o in un momento prestabilito.
Nel complesso, l’etimologia esatta della parola “dating” può essere difficile da tracciare con precisione, ma il suo uso nel contesto delle relazioni romantiche è diventato ampiamente accettato e compreso nella cultura moderna.