Cosa significa pàppice? – Wikilost

Uno dei termini più cercati su Google è pappice, curioso quanto inusuale. Qual è il suo significato?

Un insetto

“pappice” può anche essere utilizzato come nome comune per descrivere varie specie di insetti coleotteri appartenenti alla famiglia dei bruchidi. Questi insetti si nutrono dei semi di diverse piante leguminose durante la fase larvale.

Quindi, utilizzando questa definizione, posso ridefinire “pappice” come un termine che indica specificamente gli insetti coleotteri della famiglia dei bruchidi, le cui larve si alimentano dei semi di varie leguminose. Questo termine viene utilizzato principalmente nel contesto dell’entomologia per riferirsi a questi particolari insetti e al loro comportamento alimentare.

Nel dialetto napoletano il termine ricorre nel modo di dire “Dicette ‘o pappice vicino ‘a noce, damme ‘o tiempo ca te spertose“. Una possibile traduzione del proverbio potrebbe essere: “Disse il bruco vicino alla noce, dammi il tempo che mi trasformo in farfalla”. Questo proverbio suggerisce che le persone dovrebbero avere pazienza e dare tempo a qualcuno o a qualcosa di svilupparsi o cambiare. Fa riferimento al processo di metamorfosi delle farfalle, in cui un bruco si trasforma in un magnifico essere alato nel corso del tempo. Il proverbio ci invita a essere pazienti e ad aspettare il tempo necessario per il cambiamento o lo sviluppo.

Per ulterio indicazioni sugli insetti della pasta (pappici) si suggerisce di fare riferimento a consumatori.it.

Una ragnatela (in dialetto calabrese)

Per quanto sia un termine che cade in disuso negli anni, pappici può indicare una ragnatela in dialetto calabrese. Nel significato di ragnatela si può usare, e ricorre spesso in alcuni discorsi, anche il termine pàppice.