“Dress code” è un termine composto da due parole inglesi: “dress” che significa “vestito” o “abito”, e “code” che significa “regole” o “norme”. L’etimologia di “dress code” deriva quindi dalla combinazione di queste due parole, indicando le regole o le linee guida riguardanti l’abbigliamento in determinate situazioni o contesti.
La traduzione di “dress code” in italiano è “codice di abbigliamento” o più semplicemente “norme di vestiario”. Questo termine viene utilizzato per descrivere le regole impliciti o esplicite riguardanti l’abbigliamento appropriato per una determinata occasione, evento o ambiente sociale. Ad esempio, in un ambiente lavorativo formale, potrebbe esserci un dress code che richiede abiti o completi, mentre in un contesto più informale come una festa in giardino potrebbe essere accettabile un dress code più casual con jeans e maglietta.
Ecco una guida pratica al dress code per aiutarti a navigare con successo tra le varie situazioni sociali e professionali:
1. Dress Code Formale:
- Uomo: Abito o completo scuro (nero o blu scuro), camicia bianca o azzurra, cravatta coordinata, scarpe eleganti nere, cintura abbinata.
- Donna: Abito elegante o tailleur scuro, camicia o top bianco o chiaro, scarpe chiuse con tacco moderato, accessori discreti.
**2. Dress Code Business:
- Uomo: Completo grigio o blu, camicia chiara, cravatta, scarpe eleganti marroni o nere, cintura coordinata.
- Donna: Tailleur o abito sobrio, camicia o top chiaro, scarpe chiuse con tacco moderato, accessori discreti.
3. Dress Code Casual (Business Casual):
- Uomo: Pantaloni chino o jeans scuri, camicia o polo, maglione o giacca informale, scarpe casual o mocassini.
- Donna: Pantaloni chino, gonne o vestiti casuali, camicia, maglione o giacca informale, scarpe basse o scarpe con tacco moderato.
4. Dress Code Informale (Casual):
- Uomo: Jeans o pantaloni casual, maglietta o polo, giacca leggera o felpa, scarpe sportive o sneakers.
- Donna: Jeans, pantaloni casual o gonna, maglietta, camicia o top informale, scarpe basse o sneakers.
5. Dress Code da Cerimonia (Matrimoni, Eventi Formali):
- Uomo: Abito scuro (nero, blu o grigio), camicia bianca, cravatta coordinata, scarpe eleganti.
- Donna: Abito lungo o corto elegante, scarpe con tacco alto, accessori raffinati.
6. Dress Code da Cocktail:
- Uomo: Completo scuro o chiaro, camicia chiara, cravatta opzionale, scarpe eleganti.
- Donna: Abito corto o midi elegante, scarpe con tacco alto, accessori chic.
7. Dress Code da Spiaggia (Beach Casual):
- Uomo: Pantaloncini o pantaloni corti, camicia o polo, sandali o infradito, cappello da sole.
- Donna: Costume da bagno con copri-costume o vestito da spiaggia, sandali, cappello da sole, occhiali da sole.
Ricorda sempre di considerare il contesto e l’occasione quando decidi cosa indossare. L’importante è sentirsi a proprio agio e sicuri nel proprio outfit!